出埃及記 10:18 - 新標點和合本 上帝版

¹⁸ 摩西就離開法老去求耶和華。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 摩西就離開法老出去祈求耶和華，

新譯本

¹⁸ 摩西就離開法老出來，祈求耶和華。

中文標準譯本

¹⁸ 摩西從法老那裡出來，向耶和華祈求。

新標點和合本 神版

¹⁸ 摩西就離開法老去求耶和華。

和合本修訂版

¹⁸ 摩西就離開法老，去祈求耶和華。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 摩西離開了王，向上主禱告。

出埃及記 10:18 交叉參考

出埃及記 10:19

耶和華轉了極大的西風，把蝗蟲颳起，吹入紅海；在埃及的四境連一個也沒有留下。

出埃及記 8:12

於是摩西、亞倫離開法老出去。摩西為擾害法老的青蛙呼求耶和華。

出埃及記 8:8

法老召了摩西、亞倫來，說：「請你們求耶和華使這青蛙離開我和我的民，我就容百姓去祭祀耶和華。」

出埃及記 8:9

摩西對法老說：「任憑你吧，我要何時為你和你的臣僕並你的百姓祈求，除滅青蛙離開你和你的宮殿只留在河裏呢？」

民數記 11:2

百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。

馬太福音 5:44

只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。

路加福音 6:28

咒詛你們的，要為他祝福！凌辱你們的，要為他禱告！