使徒行傳 9:1 - 新標點和合本 上帝版

¹ 掃羅仍然向主的門徒口吐威嚇凶煞的話，去見大祭司，

更多版本

當代譯本

¹ 掃羅繼續用兇狠的話恐嚇主的門徒。他去見大祭司，

新譯本

¹ 掃羅仍向主的門徒發恐嚇兇殺的話。他到大祭司那裡，

中文標準譯本

¹ 掃羅仍然向主的門徒們口吐凶殺威嚇的話。他來到大祭司面前，

新標點和合本 神版

¹ 掃羅仍然向主的門徒口吐威嚇凶煞的話，去見大祭司，

和合本修訂版

¹ 掃羅不斷用威嚇兇悍的口氣向主的門徒說話。他去見大祭司，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 掃羅繼續用凶狠的口氣恐嚇主的門徒。他去見大祭司，

使徒行傳 9:1 交叉參考

詩篇 27:12

求你不要把我交給敵人，遂其所願； 因為妄作見證的和口吐凶言的，起來攻擊我。

使徒行傳 7:58

把他推到城外，用石頭打他。作見證的人把衣裳放在一個少年人名叫掃羅的腳前。

使徒行傳 8:3

掃羅卻殘害教會，進各人的家，拉着男女下在監裏。

哥林多前書 15:9

我原是使徒中最小的，不配稱為使徒，因為我從前逼迫上帝的教會。

加拉太書 1:13

你們聽見我從前在猶太教中所行的事，怎樣極力逼迫殘害上帝的教會。

腓立比書 3:6

就熱心說，我是逼迫教會的；就律法上的義說，我是無可指摘的。

提摩太前書 1:13

我從前是褻瀆上帝的，逼迫人的，侮慢人的；然而我還蒙了憐憫，因我是不信不明白的時候而做的。