以西結書 40:9 - 新標點和合本 上帝版

⁹ 又量門廊，寬八肘，牆柱厚二肘；那門的廊子向着殿。

更多版本

當代譯本

⁹ 連牆柱在內共四米寬，牆柱寬一米。

新譯本

⁹ 門廊深四公尺；牆柱厚一公尺；門廊是朝向殿內的。

新標點和合本 神版

⁹ 又量門廊，寬八肘，牆柱厚二肘；那門的廊子向着殿。

和合本修訂版

⁹ 他量門的走廊，八肘；牆柱，二肘；門的走廊通往殿那裏。

北京官話譯本

⁹ 又量門的廊、量得八尺、柱廣二尺、那門的廊向內。

以西結書 40:9 交叉參考

以西結書 40:10

東門洞有衛房：這旁三間，那旁三間，都是一樣的尺寸；這邊的柱子和那邊的柱子，也是一樣的尺寸。

以西結書 40:8

他又量向殿門的廊子，寬一竿。

以西結書 41:1

他帶我到殿那裏量牆柱：這面厚六肘，那面厚六肘，寬窄與會幕相同。

以西結書 41:21

殿的門柱是方的。至聖所的前面，形狀和殿的形狀一樣。

以西結書 41:26

廊這邊那邊都有嚴緊的窗櫺和棕樹；殿的旁屋和檻就是這樣。

以西結書 44:3

至於王，他必按王的位分，坐在其內，在耶和華面前吃餅。他必由這門的廊而入，也必由此而出。」

以西結書 45:19

祭司要取些贖罪祭牲的血，抹在殿的門柱上和壇磴臺的四角上，並內院的門框上。