以斯帖記 9:6 - 新標點和合本 上帝版

⁶ 在書珊城，猶大人殺滅了五百人；

更多版本

當代譯本

⁶ 猶太人單在書珊城就殺了五百人。

新譯本

⁶ 在書珊城裡，猶大人就殺滅了五百人。

中文標準譯本

⁶ 猶太人在蘇薩城堡中擊殺、消滅了五百人。

新標點和合本 神版

⁶ 在書珊城，猶大人殺滅了五百人；

和合本修訂版

⁶ 在書珊城堡中，猶太人殺滅了五百人。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 猶太人在首都書珊城就殺了五百人，

以斯帖記 9:6 交叉參考

以斯帖記 3:15

驛卒奉王命急忙起行，旨意也傳遍書珊城。王同哈曼坐下飲酒，書珊城的民卻都慌亂。

以斯帖記 9:5

猶大人用刀擊殺一切仇敵，任意殺滅恨他們的人。

以斯帖記 9:7

又殺巴珊大他、達分、亞斯帕他、

約伯記 27:14

倘或他的兒女增多，還是被刀所殺； 他的子孫必不得飽食。