28 長子就生氣，不肯進去；他父親出來勸解他。
28 大兒子很生氣，不肯進去。父親就出來勸他。
28 大兒子就生氣，不肯進去；父親出來勸他。
28 「大兒子發怒，不肯進去，他父親就出來勸 他。
28 大兒子卻生氣，不肯進去；他父親就出來勸他。
他們一領到，就抱怨那家主人，
有一個癩病人走近他，跪下呼求他說：「你若願意，就叫我潔淨。」
「耶路撒冷，耶路撒冷啊，你屢次殺死先知，並用石頭擊斃那些奉命到你們這裏來的人；我多次願意聚集你的子女，如同母雞聚集自己的小雞在牠的翅膀下一樣，可是你偏不願意。
法利塞人和經學教師竊竊私議說：「這個人接待罪人，又跟他們吃飯。」
僕人對他說：『你弟弟回來了，你父親見他無恙歸來，便為他宰了那隻小肥牛。』
他回答父親：『你看，我這麼多年來服侍你，從未違背過你的命令，而你從未給過我一隻小山羊讓我跟朋友們歡樂一下；
門徒們要從耶路撒冷開始，奉他的名向萬民宣講悔改，使罪得赦免。
法利塞人和他們的經學教師們就向他的門徒嘀咕：「你們為甚麼同收稅的和罪人一起吃喝呢？」
那位請耶穌坐席的法利塞人見了，就心裏想：「這個人若是先知，會知道這個碰他的人是誰，是怎樣的女人：她是一個罪人。」
