馬太福音 23:2 - 和合本修訂版

² 說：「文士和法利賽人坐在摩西的位上，

更多版本

當代譯本

² 「律法教師和法利賽人坐在摩西的位子上講授律法。

四福音書 – 共同譯本

² 說：「經師和法利塞人坐在摩西的座位上。

新譯本

² “經學家和法利賽人坐在摩西的座位上，

中文標準譯本

² 「經文士和法利賽人坐在摩西的位子上，

新標點和合本 上帝版

² 說：「文士和法利賽人坐在摩西的位上，

新標點和合本 神版

² 說：「文士和法利賽人坐在摩西的位上，

馬太福音 23:2 交叉參考

以斯拉記 7:25

「你，以斯拉啊，要照著你上帝賜你的智慧，指派所有明白你上帝律法的人作官長、審判官，治理河西所有的百姓，教導不明白上帝律法的人。

以斯拉記 7:6

這以斯拉從巴比倫上來，他是一個文士，精通耶和華－以色列上帝所賜摩西的律法。王允准他一切所求的，因為耶和華－他上帝的手幫助他。

瑪拉基書 2:7

祭司的嘴唇當守護知識，人也當從他口中尋求訓誨，因為他是萬軍之耶和華的使者。

馬太福音 23:3

所以凡他們所吩咐你們的，你們都要謹守遵行。但不要效法他們的行為，因為他們能說不能行。

馬可福音 12:38

他在教導的時候，說：「你們要防備文士。他們好穿長袍走來走去，喜歡人們在街市上向他們問安，

路加福音 20:46

「你們要防備文士。他們好穿長袍走來走去，喜歡人們在街市上向他們問安，又喜愛會堂裏的高位，宴席上的首座。

申命記 33:3

他實在疼愛萬民。 他的眾聖徒都在你手中， 他們坐在你的腳下， 領受你的言語。」