路加福音 1:10 - 和合本修訂版

¹⁰ 燒香的時候，眾百姓在外面禱告。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 他燒香的時候，眾百姓都在外面禱告。

四福音書 – 共同譯本

¹⁰ 他上香的時候，全體會眾在外邊祈禱。

新譯本

¹⁰ 燒香的時候，眾人都在外面祈禱。

中文標準譯本

¹⁰ 燒香的時候，全體民眾都在外面禱告。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 燒香的時候，眾百姓在外面禱告。

新標點和合本 神版

¹⁰ 燒香的時候，眾百姓在外面禱告。

路加福音 1:10 交叉參考

詩篇 141:2

願我的禱告如香呈到你面前！ 願我的手舉起，如獻晚祭！

以西結書 46:3

安息日和初一，這地的百姓要在這門口，在耶和華面前敬拜。

利未記 16:17

他進聖所贖罪的時候，會幕裏都不准有人，直等到他為自己和家人，以及以色列全會眾贖了罪出來。

民數記 7:50

一個重十舍客勒的金碟子，盛滿了香；

希伯來書 4:14

既然我們有一位偉大、進入高天的大祭司，就是耶穌—上帝的兒子，我們應當持定所宣認的道。

希伯來書 9:24

因為基督並沒有進了人手所造的聖所—這不過是真聖所的影像—而是進到天上，如今為我們出現在上帝面前。

啟示錄 8:3

另有一位天使拿著金香爐來，站在祭壇旁邊；有許多香賜給他，要和眾聖徒的祈禱一同獻在寶座前的金壇上。