Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 7:3 - 和合本修訂版

3 耶和華-我的上帝啊,我若行了這事, 若有罪孽在我手裏,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 我的上帝耶和華啊, 倘若我犯了罪, 手上沾了不義;

參見章節 複製

新譯本

3 耶和華我的 神啊!如果我作了這事, 如果我手中有罪孽,

參見章節 複製

中文標準譯本

3 耶和華我的神哪, 如果我做了這事, 如果我的手中有不義,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 耶和華-我的上帝啊,我若行了這事, 若有罪孽在我手裏,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 耶和華-我的神啊,我若行了這事, 若有罪孽在我手裏,

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

3 上主—我的上帝啊,我若有什麼不義, 雙手沾染罪汙,

參見章節 複製




詩篇 7:3
14 交叉參考  

你若遠遠脫離你手中的罪孽, 不容許不義住在你帳棚之中;


許多公牛環繞我, 巴珊大力的公牛四面圍困我。


求你救我的性命脫離刀劍, 使我僅有的脫離犬類,


因為他們埋伏要害我命, 強悍的人聚集攻擊我, 耶和華啊,不是為我的過犯, 也不是為我的罪愆。


我若心裏注重罪孽, 主必不聽。


「大能者上帝耶和華!大能者上帝耶和華!他已知道,願以色列人也知道,我們若有悖逆的行為,或是干犯耶和華,你今日就不要讓我們活著!


求你施恩於僕人,因你在耶和華面前曾與僕人立約。我若有罪孽,你就親自殺死我,何必把我交給你父親呢?」


掃羅對他說:「你為甚麼與耶西的兒子結黨害我,把食物和刀給他,又為他求問上帝,使他起來謀害我,像今日這樣?」


你們竟都結黨害我!我兒子與耶西的兒子立約的時候,無人告訴我;我兒子挑唆我的臣僕謀害我,像今日這樣,也無人告訴我,為我憂慮。」


我父啊,請看,看你外袍的衣角在我手中。我割下你外袍的衣角,卻沒有殺你。你知道,並且看見我沒有惡意要悖逆你。你雖然要獵取我的命,我卻沒有得罪你。


大衛對掃羅說:「你為何聽信人的讒言,說『看哪,大衛想要害你』呢?


跟著我們:

廣告


廣告