耶利米書 25:8 - 和合本修訂版

⁸ 所以萬軍之耶和華如此說：「因為你們不聽我的話，

更多版本

當代譯本

⁸ 因此，萬軍之耶和華說：「由於你們不遵行我的命令，

新譯本

⁸ 因此，萬軍之耶和華這樣說：“因為你們沒有聽從我的話，

新標點和合本 上帝版

⁸ 所以萬軍之耶和華如此說：「因為你們沒有聽從我的話，

新標點和合本 神版

⁸ 所以萬軍之耶和華如此說：「因為你們沒有聽從我的話，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 「因為你們不聽從他，所以上主—萬軍的統帥這樣說：

北京官話譯本

⁸ 萬有的主耶和華如此說、因為你們不肯聽從我的話、

耶利米書 25:8 交叉參考

歷代志下 24:19

但上帝仍差遣先知到他們那裏，引導他們歸向耶和華。先知警戒他們，他們卻不肯聽。

以賽亞書 42:24

誰將雅各交出作為擄物， 將以色列交給搶奪者呢？ 豈不是耶和華 ─我們所得罪的那位嗎？ 他們不肯遵行他的道， 也不聽從他的訓誨。

耶利米書 19:15

「萬軍之耶和華－以色列的上帝如此說：『看哪，我必使我所說的一切災禍臨到這城和屬它的城鎮，因為他們硬著頸項不聽我的話。』」

耶利米書 22:21

你興盛的時候，我對你說話； 你卻說：「我不聽。」 你從年輕時就是這樣， 不肯聽我的話。

耶利米書 25:7

然而你們不聽從我，竟以手所做的惹我發怒，害了自己。這是耶和華說的。』」

耶利米書 25:9

看哪，我必召北方的眾族和我僕人巴比倫王尼布甲尼撒前來攻擊這地和這地的居民，並四圍所有的國民。我要將他們盡行滅絕，以致他們令人驚駭、嗤笑，並且永久荒涼。這是耶和華說的。

耶利米書 29:19

這是因為他們不聽從我先前一再差遣我僕人眾先知說的話。這是耶和華說的。你們也一樣不聽。這是耶和華說的。』

撒迦利亞書 1:4

不要效法你們的祖先。從前的先知呼叫他們說：『萬軍之耶和華如此說，當回轉離開你們的惡道惡行。』他們卻不聽，也不順從我。這是耶和華說的。