約翰福音 8:30 - 和合本修訂版

³⁰ 耶穌說這些話的時候，有許多人信了他。

更多版本

當代譯本

³⁰ 耶穌講的時候，許多人信了祂。

四福音書 – 共同譯本

³⁰ 當他講這些話的時候，許多人信了他。 於是，耶穌對那些信了他的猶太人說：「如果你們堅守我的話，你們就真是我的門徒。

新譯本

³⁰ 耶穌說這些話的時候，就有許多人信了他。

中文標準譯本

³⁰ 耶穌說這些話的時候，許多人就信了他。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 耶穌說這話的時候，就有許多人信他。

新標點和合本 神版

³⁰ 耶穌說這話的時候，就有許多人信他。

約翰福音 8:30 交叉參考

約翰福音 10:42

在那裏，許多人信了耶穌。

約翰福音 11:45

於是來看馬利亞的猶太人中，有很多人見了耶穌所做的事，就信了他。

約翰福音 2:23

耶穌在耶路撒冷過逾越節的時候，有許多人看見他所行的神蹟，就信了他的名。

約翰福音 6:14

人們看見耶穌所行的神蹟，就說：「這真是那要到世上來的先知！」

約翰福音 7:31

但人群中有好些人信他，他們說：「基督來的時候，他所行的神蹟難道會比這人行的更多嗎？」