約書亞記 18:2 - 和合本修訂版

² 以色列人中剩下七個支派還沒有分得他們的地業。

更多版本

當代譯本

² 這時，以色列還有七個支派沒有分到產業。

新譯本

² 以色列人其餘的七個支派還沒有得著產業。

中文標準譯本

² 以色列子民中剩下七個支派，還沒有分得繼業。

新標點和合本 上帝版

² 以色列人中其餘的七個支派還沒有分給他們地業。

新標點和合本 神版

² 以色列人中其餘的七個支派還沒有分給他們地業。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 以色列人還有七個支族沒有得到他們應得的土地。

約書亞記 18:2 交叉參考

約書亞記 18:1

以色列全會眾都聚集在示羅，把會幕設立在那裏。那地已經被他們征服了。

約書亞記 18:3

約書亞對以色列人說：「耶和華－你們列祖的上帝所賜給你們的地，你們耽延不去得，要到幾時呢？