約書亞記 12:9 - 和合本修訂版

⁹ 這些王是： 耶利哥王一人， 靠近伯特利的艾城王一人，

更多版本

當代譯本

⁹ 這些王是耶利哥王、伯特利附近的艾王、

新譯本

⁹ 他們的王，一個是耶利哥王，一個是伯特利旁邊的艾城王，

中文標準譯本

⁹ 這些王： 一個是耶利哥王， 一個是伯特利旁邊艾城的王，

新標點和合本 上帝版

⁹ 他們的王：一個是耶利哥王，一個是靠近伯特利的艾城王，

新標點和合本 神版

⁹ 他們的王：一個是耶利哥王，一個是靠近伯特利的艾城王，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 以色列人擊敗了以下各城的王：耶利哥、艾（在伯特利附近）、

約書亞記 12:9 交叉參考

約書亞記 8:1

耶和華對約書亞說：「不要懼怕，也不要驚惶。你起來，率領所有作戰的士兵上艾城去。看，我已經把艾城的王和他的百姓、他的城，以及他的地，都交在你手裏。

約書亞記 8:17

艾城和伯特利沒有一人不出來追趕以色列人的。他們撇下敞開的城門，去追趕以色列人。