約拿書 2:10 - 和合本修訂版

¹⁰ 耶和華吩咐那魚，魚就把約拿吐在陸地上。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 於是，耶和華命令那條魚， 魚就把約拿吐到陸地上。

新譯本

¹⁰ 於是耶和華吩咐那魚，魚就把約拿吐在陸地上。

中文標準譯本

¹⁰ 後來，耶和華吩咐那條魚，魚就把約拿吐在陸地上。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 耶和華吩咐魚，魚就把約拿吐在旱地上。

新標點和合本 神版

¹⁰ 耶和華吩咐魚，魚就把約拿吐在旱地上。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 後來，上主命令那條大魚把約拿吐在沙灘上，大魚就照樣做了。

約拿書 2:10 交叉參考

創世記 1:11

上帝說：「地要長出植物，就是含種子的五穀菜蔬，和會結果子、果子裏有種子的樹，在地上各從其類。」事就這樣成了。

創世記 1:14

上帝說：「天上要有光體來分晝夜，讓它們作記號，定季節、日子、年份，

創世記 1:3

上帝說：「要有光」，就有了光。

創世記 1:7

上帝就造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開。事就這樣成了。

創世記 1:9

上帝說：「天下面的水要聚集在一處，使乾地露出來。」事就這樣成了。

詩篇 105:31

他一吩咐，蒼蠅就成群飛來， 並有蚊子進入他們四境。

詩篇 105:34

他一吩咐，就有蝗蟲蝻子上來， 不計其數，

詩篇 22:26

願困苦的人吃得飽足， 願尋求耶和華的人讚美他。 願你們的心永遠活著！

詩篇 33:9

因為他說有，就有， 命立，就立。

以賽亞書 38:20

耶和華肯救我， 所以，我們要一生一世 在耶和華殿中 彈奏我弦樂的歌。

以賽亞書 43:11

我，惟有我是耶和華； 除我以外沒有救主。

以賽亞書 50:2

我來的時候，為何沒有人呢？ 我呼喚的時候，為何無人回應呢？ 我的膀臂豈是過短、不能救贖嗎？ 我豈無拯救之力嗎？ 看哪，我一斥責，海就乾了； 我使江河變為曠野， 其中的魚因無水腥臭，乾渴而死。

何西阿書 13:4

自從你出埃及地以來， 我就是耶和華－你的上帝； 除了我上帝以外，你不認識別的， 在我以外，並沒有救主。

何西阿書 14:3

亞述不能救我們， 我們不再騎馬， 也不再對我們手所造的偶像說： 『你是我們的上帝』； 孤兒在你那裏得蒙憐憫。」

約拿書 1:17

耶和華安排一條大魚吞下約拿，約拿在魚腹中三日三夜。

約拿書 3:1

耶和華的話第二次臨到約拿，說：