箴言 3:13 - 和合本修訂版

¹³ 得智慧，得聰明的， 這人有福了。

更多版本

當代譯本

¹³ 找到智慧、得到悟性的人有福了，

新譯本

¹³ 得著智慧， 獲致聰明的人，是有福的。

中文標準譯本

¹³ 那找到智慧、獲得聰慧的人， 是蒙福的！

新標點和合本 上帝版

¹³ 得智慧，得聰明的， 這人便為有福。

新標點和合本 神版

¹³ 得智慧，得聰明的， 這人便為有福。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 尋求智慧的人有福了；找到悟性的人有福了。

箴言 3:13 交叉參考

約伯記 28:15

智慧不可用黃金換取， 也不能用白銀秤她的價值。

約伯記 28:18

珊瑚、水晶都不值得提； 智慧的價值勝過寶石。

約伯記 28:19

古實的紅璧璽不足與她比較； 純金也不足與她比擬。

詩篇 119:72

你口中的律法與我有益， 勝於千萬金銀。

箴言 16:16

得智慧勝過得金子， 選聰明強如選銀子。

箴言 18:1

孤僻的人只顧自己的心願， 他鄙視一切健全的知識。

箴言 2:4

尋找她，如尋找銀子， 搜尋她，如搜尋寶藏，

箴言 8:9

聰明人看為正確， 有知識的，都以為正直。

申命記 30:13

也不是在海的那邊，使你說：『誰為我們渡海到另一邊，去取來給我們，使我們聽了可以遵行呢？』