箴言 18:22 - 和合本修訂版

²² 得著妻子的，得著好處， 他是蒙了耶和華的恩惠。

更多版本

當代譯本

²² 得到妻子就是得到珍寶， 也是蒙了耶和華的恩惠。

新譯本

²² 覓得賢妻的，就是覓得幸福， 也是蒙了耶和華的恩寵。

中文標準譯本

²² 找到妻子的，是找到了福份， 他從耶和華蒙了恩典。

新標點和合本 上帝版

²² 得着賢妻的，是得着好處， 也是蒙了耶和華的恩惠。

新標點和合本 神版

²² 得着賢妻的，是得着好處， 也是蒙了耶和華的恩惠。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 娶得賢妻幸福無窮； 上主恩眷於此可見。

箴言 18:22 交叉參考

創世記 2:18

耶和華上帝說：「那人單獨一個不好，我要為他造一個配偶幫助他。」

創世記 24:67

以撒就領利百加進了母親撒拉的帳棚，娶了她為妻，並且愛她。以撒自從母親離世以後，這才得了安慰。

創世記 29:28

雅各就這樣做了。滿了利亞的七日，拉班就把女兒拉結給雅各為妻。

箴言 12:4

才德的妻子是丈夫的冠冕； 蒙羞的婦人使丈夫骨頭朽爛。

箴言 19:14

房屋錢財是祖宗所遺留的； 惟有賢慧的妻是耶和華所賜的。

箴言 3:4

這樣，你必在上帝和世人眼前 蒙恩惠，有美好的見識。

箴言 8:35

因為尋得我的，就尋得生命， 他必蒙耶和華的恩惠。

傳道書 9:9

在你一生虛空的日子，就是上帝賜你在日光之下虛空的日子，當與你所愛的妻快活度日，因為那是你一生中在日光之下勞碌所得的報償。

何西阿書 12:12

從前雅各逃到亞蘭地， 以色列為娶妻子工作， 為娶妻子而牧放。

哥林多前書 7:2

但為了避免淫亂的事，男人當各有自己的妻子，女人也當各有自己的丈夫。

路得記 4:10

我也娶瑪倫的妻子摩押女子路得，好讓死人可以在產業上留名，免得他的名在本族本鄉的城門中消失了。你們今日都是證人。」