申命記 23:9 - 和合本修訂版

⁹ 「你出兵攻打敵人，要遠離一切惡事。

更多版本

當代譯本

⁹ 「你們出兵征戰時，一定要遠離惡事。

新譯本

⁹ “你出兵安營攻打仇敵的時候，要謹守自己，遠避一切惡事。

中文標準譯本

⁹ 當你出去紮營攻擊你的仇敵時，你要謹慎，遠離一切不潔淨的事。

新標點和合本 上帝版

⁹ 「你出兵攻打仇敵，就要遠避諸惡。

新標點和合本 神版

⁹ 「你出兵攻打仇敵，就要遠避諸惡。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 「你們在戰地紮營的時候，要遠避任何使你們在禮儀上不潔淨的事。

申命記 23:9 交叉參考

歷代志下 19:4

約沙法住在耶路撒冷，以後又出巡民間，從別是巴直到以法蓮山區，引導百姓歸向耶和華－他們列祖的上帝。

歷代志下 31:20

希西家在全猶大都這樣辦理，在耶和華－他上帝面前行良善、正直、忠誠的事。

以賽亞書 56:3

與耶和華聯合的外邦人不要說： 「耶和華將我和他的子民分別出來。」 太監也不要說：「看哪，我是枯樹。」

路加福音 3:14

也有士兵問他說：「我們該做甚麼呢？」約翰說：「不要勒索任何人，也不要敲詐人；自己有糧餉就該知足。」

申命記 23:10

「你中間若有人因夜間夢遺而不潔淨，就要出到營外，不可入營。

申命記 23:8

他們所生的第三代子孫可以入耶和華的會。」

約書亞記 6:18

但你們務必謹慎，不可取那當滅的物，免得你們受詛咒，取了那當滅的物，使以色列全營成為詛咒而遭受災禍。

士師記 20:26

以色列眾人和全體士兵上到伯特利，坐在耶和華面前哭泣。那日，他們禁食直到晚上，又在耶和華面前獻燔祭和平安祭。