民數記 26:44 - 和合本修訂版

⁴⁴ 按著宗族，亞設的眾子：屬音拿的，有音拿族；屬亦施韋的，有亦施韋族；屬比利亞的，有比利亞族。

更多版本

當代譯本

⁴⁴ 按著宗族，亞設的子孫有音拿族、亦施韋族和比利亞族。

新譯本

⁴⁴ 亞設的子孫，按著他們的家族，屬音拿的，有音拿家族；屬亦施葦的，有亦施葦家族；屬比利亞的，有比利亞家族。

中文標準譯本

⁴⁴ 亞設的子孫，按家族有： 屬伊姆納的，伊姆納家族； 屬伊施韋的，伊施韋家族； 屬比利亞的，比利亞家族；

新標點和合本 上帝版

⁴⁴ 按着家族，亞設的眾子：屬音拿的，有音拿族；屬亦施韋的，有亦施韋族；屬比利亞的，有比利亞族。

新標點和合本 神版

⁴⁴ 按着家族，亞設的眾子：屬音拿的，有音拿族；屬亦施韋的，有亦施韋族；屬比利亞的，有比利亞族。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁴ 亞設支族：包括音拿、亦施韋、比利亞等宗族；

民數記 26:44 交叉參考

創世記 46:17

亞設的兒子是音拿、亦施瓦、亦施韋、比利亞，還有他們的妹妹西拉。比利亞的兒子是希別、瑪結。

歷代志上 7:30

亞設的後裔：音拿、亦施瓦、亦施韋和比利亞，還有他們的妹妹西拉。

民數記 1:40

亞設子孫的後代，照著宗族、父家、人名的數目，凡二十歲以上能出去打仗的，

民數記 26:45

比利亞的眾子：屬希別的，有希別族；屬瑪結的，有瑪結族。