民數記 10:7 - 和合本修訂版

⁷ 但召集會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹出大聲。

更多版本

當代譯本

⁷ 但吹號招聚會眾時，不要用拔營號令。

新譯本

⁷ 但召集會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹大聲。

中文標準譯本

⁷ 招聚會眾時也要吹號，但不要吹警號。

新標點和合本 上帝版

⁷ 但招聚會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹出大聲。

新標點和合本 神版

⁷ 但招聚會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹出大聲。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 吹長音是要集合會眾。

民數記 10:7 交叉參考

約珥書 2:1

你們要在錫安吹角， 在我的聖山發出警報。 這地所有的居民要發顫， 因為耶和華的日子快到， 已經臨近了。

民數記 10:8

亞倫子孫作祭司的要吹這號筒，作為你們世世代代永遠的定例。