民數記 10:22 - 和合本修訂版

²² 按照隊伍往前行的是以法蓮營旗幟下的人，帶隊的是亞米忽的兒子以利沙瑪。

更多版本

當代譯本

²² 隨後出發的是以法蓮旗下的營隊，率領以法蓮支派的是亞米忽的兒子以利沙瑪，

新譯本

²² 以法蓮營的旗號，按著他們的隊伍起行；統領隊伍的，是亞米忽的兒子以利沙瑪。

中文標準譯本

²² 接著按隊伍起行的，是以法蓮子孫營隊的旗幟。統領以法蓮隊伍的，是亞米忽的兒子以利沙瑪；

新標點和合本 上帝版

²² 按着軍隊往前行的是以法蓮營的纛，統領軍隊的是亞米忽的兒子以利沙瑪。

新標點和合本 神版

²² 按着軍隊往前行的是以法蓮營的纛，統領軍隊的是亞米忽的兒子以利沙瑪。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 再其次出發的是以法蓮旗幟下的人，一隊一隊地前進。亞米忽的兒子以利沙瑪率領以法蓮支族；

民數記 10:22 交叉參考

創世記 48:19

他父親卻不肯，說：「我知道，我兒，我知道。他也要成為一族，也要強大。可是他的弟弟將來比他還要強大；他弟弟的後裔要成為許多國家。」

民數記 1:10

約瑟子孫、屬以法蓮的，亞米忽的兒子以利沙瑪；屬瑪拿西的，比大蓿的兒子迦瑪列；

民數記 10:23

瑪拿西支派帶隊的是比大蓿的兒子迦瑪列。

民數記 7:48

第七天是以法蓮子孫的領袖，亞米忽的兒子以利沙瑪。