歷代志上 23:1 - 和合本修訂版

¹ 大衛年紀老邁，日子滿足，就立他兒子所羅門作以色列的王。

更多版本

當代譯本

¹ 大衛年紀老邁，壽數將盡，就立他兒子所羅門為以色列王。

新譯本

¹ 大衛年老，壽數將盡的時候，就立他的兒子所羅門作王統治以色列。

中文標準譯本

¹ 大衛年老，壽數滿足時，立他兒子所羅門為以色列的王。

新標點和合本 上帝版

¹ 大衛年紀老邁，日子滿足，就立他兒子所羅門作以色列的王。

新標點和合本 神版

¹ 大衛年紀老邁，日子滿足，就立他兒子所羅門作以色列的王。

歷代志上 23:1 交叉參考

創世記 25:8

亞伯拉罕壽高年邁，安享天年，息勞而終，歸到他祖先 那裏。

創世記 35:29

以撒年紀老邁，安享天年，息勞而終，歸到他祖先那裏。他兩個兒子以掃和雅各把他安葬了。

列王紀上 1:1

大衛王年紀老邁，雖然蓋著外袍，仍不夠暖和。

列王紀上 1:27

這事果真出於我主我王嗎？王卻沒有告訴僕人們，在我主我王之後誰坐你的王位。」

列王紀上 1:30

我既然指著耶和華－以色列的上帝向你起誓說：你兒子所羅門必接續我作王，他必繼承我坐在我的王位上，我今日必這樣做。」

列王紀上 2:12

所羅門坐他父親大衛的王位，他的國度非常穩固。

歷代志上 23:2

大衛召集以色列的眾領袖、祭司和利未人。

歷代志上 28:5

耶和華賜我許多兒子，在我兒子中揀選我兒子所羅門坐耶和華國度的王位，治理以色列。

歷代志上 29:28

他死的時候年紀老邁，日子滿足，享盡榮華富貴。他的兒子所羅門接續他作王。

約伯記 5:26

你必壽高年邁才歸墳墓， 好像禾捆按時收藏。