歌羅西書 3:2 - 和合本修訂版

² 你們要思考上面的事，不要思考地上的事。

更多版本

當代譯本

² 你們要思想天上的事，而不是地上的事，

新譯本

² 你們要思念的，是天上的事，不是地上的事。

中文標準譯本

² 你們要思想上面的事，不要思想地上的事，

新標點和合本 上帝版

² 你們要思念上面的事，不要思念地上的事。

新標點和合本 神版

² 你們要思念上面的事，不要思念地上的事。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 你們要專心於天上的事，而不是地上的事。

歌羅西書 3:2 交叉參考

歷代志上 22:19

現在你們應當立定心意，尋求耶和華－你們的上帝。你們當起來建造耶和華上帝的聖所，好將耶和華的約櫃和上帝神聖的器皿都搬進為耶和華的名建造的殿裏。」

歷代志上 29:3

此外，因我愛慕我上帝的殿，在預備建造聖殿的一切材料之外，又將我自己積蓄的金銀獻給我上帝的殿，

詩篇 62:10

不要仗勢欺人， 也不要因搶奪而驕傲； 若財寶加增，不要放在心上。

詩篇 91:14

「因為他專心愛我，我要搭救他； 因為他認識我的名，我要把他安置在高處。

箴言 23:5

你定睛在財富，它就消失， 因為它必長翅膀，如鷹向天飛去。

傳道書 7:14

順利時要喜樂；患難時當思考。上帝使這兩樣都發生，因此，人不知將會發生甚麼事。

馬太福音 16:23

耶穌轉過來，對彼得說：「撒但，退到我後邊去！你是我的絆腳石，因為你不體會上帝的心意，而是體會人的意思。」

馬太福音 6:19

「不要為自己在地上積蓄財寶；地上有蟲子咬，能銹壞，也有賊挖洞來偷。

路加福音 12:15

於是他對他們說：「你們要謹慎自守，躲避一切的貪心，因為人的生命不在於家道豐富。」

路加福音 16:11

若是你們在不義的錢財上不忠心，誰還把那真實的錢財託付你們呢？

腓立比書 1:23

我處在兩難之間：我情願離世與基督同在，因為這是好得無比的；

歌羅西書 3:1

所以，既然你們已經與基督一同復活，就當求上面的事；那裏有基督，坐在上帝的右邊。

歌羅西書 3:5

所以，要治死你們在地上的肢體；就如淫亂、污穢、邪情、惡慾和貪婪—貪婪就是拜偶像。