撒母耳記下 6:23 - 和合本修訂版

²³ 掃羅的女兒米甲，直到死的那日沒有孩子。

更多版本

當代譯本

²³ 掃羅的女兒米甲終生都沒有生育。

新譯本

²³ 掃羅的女兒米甲，一直到她死的日子，都沒有生育。

中文標準譯本

²³ 掃羅的女兒米甲，直到死的日子都沒有孩子。

新標點和合本 上帝版

²³ 掃羅的女兒米甲，直到死日，沒有生養兒女。

新標點和合本 神版

²³ 掃羅的女兒米甲，直到死日，沒有生養兒女。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 掃羅的女兒米甲一生沒有生養兒女。

撒母耳記下 6:23 交叉參考

撒母耳記下 6:22

我也必更加卑微，自己看為低賤。至於你所說的那些使女，她們反而尊重我。」

撒母耳記下 7:1

王住在自己宮中，耶和華使他平靜，不被四圍的仇敵擾亂。

以賽亞書 22:14

萬軍之耶和華開啟我的耳朵： 「這罪孽直到你們死，斷不得赦免！」 這是萬軍之主耶和華說的。

以賽亞書 4:1

在那日，七個女人必拉住一個男人，說：「我們吃自己的食物，穿自己的衣服，但求你允許我們歸你名下，除掉我們的羞恥。」

何西阿書 9:11

以法蓮，他們的榮耀如鳥飛去， 必不生產，不懷胎，不成孕；

馬太福音 1:25

但是沒有和她同房，直到她生了兒子，就給他起名叫耶穌。

路加福音 1:25

她說：「主在眷顧我的日子，這樣看顧我，要除掉我在人前的羞恥。」

撒母耳記上 15:35

撒母耳直到死的日子，再沒有見掃羅。但撒母耳為掃羅悲傷，因為耶和華遺憾立掃羅為以色列的王。