彼得前書 3:2 - 和合本修訂版

² 因為看見了你們敬虔純潔的品行。

更多版本

新譯本

² 因為他們看見了你們敬畏和純潔的生活。

中文標準譯本

² 因為看見了你們懷有敬畏之心的貞潔品行。

新標點和合本 上帝版

² 這正是因看見你們有貞潔的品行和敬畏的心。

新標點和合本 神版

² 這正是因看見你們有貞潔的品行和敬畏的心。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 因為他們會看見你們的純潔和端莊的品行。

彼得前書 3:2 交叉參考

以弗所書 5:33

然而，你們每個人都要愛妻子，如同愛自己一樣；妻子也要敬重她的丈夫。

以弗所書 6:5

作僕人的，你們要懼怕戰兢，用誠實的心聽從你們肉身的主人，好像聽從基督一般；

腓立比書 1:27

最重要的是：你們行事為人要與基督的福音相稱，這樣，無論我來見你們，或不在你們那裏，都可以聽到你們的景況，知道你們同有一個心志，站立得穩，為福音的信仰齊心努力，

腓立比書 3:20

我們卻是天上的國民，並且等候救主，就是主耶穌基督從天上降臨。

歌羅西書 3:22

你們作僕人的，要凡事聽從你們肉身的主人，不要只在眼前服事，像是討人喜歡的，總要心存誠實，因為你們敬畏主。

提摩太前書 4:12

不可叫人小看你年輕，總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上，都作信徒的榜樣。

彼得前書 1:15

但那召你們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔；

彼得前書 2:12

你們在外邦人中要品行端正，好讓那些人，雖然毀謗你們是作惡的，會因看見你們的好行為而在鑒察的日子歸榮耀給上帝。

彼得前書 3:1

同樣，你們作妻子的，要順服自己的丈夫，這樣，即使有不信從道理的丈夫，也會因妻子的品行，並非言語，而感化過來，

彼得前書 3:3

你們不要藉外表來妝飾自己，如編頭髮，戴金飾，穿美麗的衣裳等，

彼得後書 3:11

既然這一切都要如此消失，你們處世為人必須聖潔敬虔，