帖撒羅尼迦前書 2:20 - 和合本修訂版

²⁰ 你們就是我們的榮耀和喜樂！

更多版本

當代譯本

²⁰ 因為你們是我們的榮耀和喜樂。

新譯本

²⁰ 是的，你們就是我們的榮耀，我們的喜樂。

中文標準譯本

²⁰ 的確，你們就是我們的榮耀和喜樂。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 因為你們就是我們的榮耀，我們的喜樂。

新標點和合本 神版

²⁰ 因為你們就是我們的榮耀，我們的喜樂。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 你們的確是我們的光榮和喜樂！

帖撒羅尼迦前書 2:20 交叉參考

箴言 17:6

子孫為老人的冠冕； 父母是兒女的榮耀。

哥林多前書 11:7

男人本不該蒙著頭，因為他是上帝的形像和榮耀；但女人是男人的榮耀。

哥林多後書 1:14

你們已經有幾分認識我們，在我們主耶穌的日子，你們會以我們為榮，正像我們也以你們為榮。

帖撒羅尼迦前書 3:1

既然我們不能再忍，就決定獨自留在雅典，