創世記 6:15 - 和合本修訂版15 方舟的造法是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。 參見章節更多版本當代譯本15 你建造的方舟要長一百三十五米,寬二十二米半,高十三米半。 參見章節新譯本15 你要這樣做方舟:方舟要長一百三十三公尺,寬二十二公尺,高十三公尺。 參見章節中文標準譯本15 你要這樣造方舟:方舟長三百肘,寬五十肘,高三十肘。 參見章節新標點和合本 上帝版15 方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。 參見章節新標點和合本 神版15 方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。 參見章節《現代中文譯本2019--繁體版》15 船長一百三十三公尺,寬二十二公尺,高十三公尺。 參見章節 |