創世記 33:7 - 和合本修訂版

⁷ 利亞和她的孩子也前來下拜，隨後約瑟和拉結也前來下拜。

更多版本

當代譯本

⁷ 利亞和她的孩子也上前下拜，最後約瑟和拉結也上前向以掃下拜。

新譯本

⁷ 利亞和她的孩子也上前下拜，隨後，約瑟和拉結也上前下拜。

中文標準譯本

⁷ 接著莉亞和她的孩子們也上前下拜，最後約瑟和拉結也上前下拜。

新標點和合本 上帝版

⁷ 利亞和她的孩子也前來下拜；隨後約瑟和拉結也前來下拜。

新標點和合本 神版

⁷ 利亞和她的孩子也前來下拜；隨後約瑟和拉結也前來下拜。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 接著麗亞和她的孩子們，最後約瑟和蕾潔也都上前下拜。

創世記 33:7 交叉參考

創世記 33:6

於是兩個婢女和她們的孩子前來下拜，

創世記 33:8

以掃說：「我所遇見的這些畜群是甚麼意思呢？」雅各說：「是為了要在我主眼前蒙恩。」