創世記 32:3 - 和合本修訂版

³ 雅各派使者在他前面到西珥地，就是以東地他哥哥以掃那裏。

更多版本

當代譯本

³ 雅各先派使者到西珥，就是以東地區，去見他哥哥以掃，

新譯本

³ 雅各先派使者到西珥地，就是以東的地區，他的哥哥以掃那裡去，

中文標準譯本

³ 雅各派遣使者們在他前面，到以東境內的西珥地，去他哥哥以掃那裡。

新標點和合本 上帝版

³ 雅各打發人先往西珥地去，就是以東地，見他哥哥以掃，

新標點和合本 神版

³ 雅各打發人先往西珥地去，就是以東地，見他哥哥以掃，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 雅各派他的使者們先往以東地區見他哥哥以掃，

創世記 32:3 交叉參考

創世記 14:6

在何利人的西珥山擊敗何利人，一直到靠近曠野的伊勒‧巴蘭。

創世記 25:30

以掃對雅各說：「我累死了，請你讓我吃這紅的，這紅的湯吧！」因此以掃又叫以東。

創世記 32:11

求你救我脫離我哥哥的手，脫離以掃的手，因為我怕他來殺我，連母親和兒女都不放過。

創世記 32:7

雅各就很懼怕，而且愁煩。他把跟他同行的人和羊群、牛群、駱駝分成兩隊，

創世記 33:14

請我主在僕人前面先走，我要按著在我面前的牲畜和孩子的步伐慢慢前進，直走到西珥我主那裏。」

創世記 33:16

於是，以掃當日起行，回西珥去了。

撒母耳記下 2:8

掃羅軍隊的元帥，尼珥的兒子押尼珥，曾將掃羅的兒子伊施．波設帶過河，到瑪哈念，

列王紀下 6:17

以利沙禱告說：「耶和華啊，求你開他的眼目，使他能看見。」耶和華開了這年輕人的眼目，他就看見了，看哪，滿山有火馬和火焰車圍繞以利沙。

歷代志上 12:23

以下是來到希伯崙見大衛，要照耶和華的話把掃羅的國位歸給大衛的武裝士兵的數目：

雅歌 7:1

尊貴的女子啊，你的腳在鞋中何等秀美！ 你的大腿圓潤，好像美玉， 是巧匠的手做成的。

以賽亞書 21:11

論度瑪的默示。 有人聲從西珥呼喊： 「守望的啊，夜裏如何？ 守望的啊，夜裏如何？」

耶利米書 49:7

論以東。 萬軍之耶和華如此說： 提幔不再有智慧了嗎？ 聰明人的謀略都用盡了嗎？ 他們的智慧盡歸無有了嗎？

瑪拉基書 3:1

萬軍之耶和華說：「看哪，我要差遣我的使者在我前面預備道路。你們所尋求的主必忽然來到他的殿；立約的使者，就是你們所仰慕的，看哪，快要來到。」

民數記 24:18

以東將成為產業， 西珥將成為它敵人的產業； 但以色列卻要得勝。

路加福音 9:52

他打發使者在他前頭走；他們進了撒瑪利亞的一個村莊，要為他作準備。

申命記 1:2

從何烈山經過西珥山到加低斯‧巴尼亞要十一天的路程。

申命記 2:22

這正如耶和華從前為住在西珥的以掃子孫，將何利人從他們面前除滅，使他們得了何利人的地，接續他們在那裏居住，直到今日一樣。

申命記 2:5

不可向他們挑戰；他們的地，連腳掌可踏之處，我都不給你們，因我已將西珥山賜給以掃為業。

約書亞記 13:30

他們的地界是從瑪哈念起，包括整個巴珊全地，就是巴珊王噩的整個國土，以及在巴珊、睚珥的一切城鎮，共六十個；

約書亞記 24:4

我又把雅各和以掃賜給以撒，將西珥山賜給以掃為業。但雅各和他的子孫下到埃及去了。