創世記 2:24 - 和合本修訂版

²⁴ 因此，人要離開父母，與妻子結合，二人成為一體。

更多版本

當代譯本

²⁴ 因此，人要離開父母，與妻子結合，二人成為一體。

新譯本

²⁴ 因此人要離開父母，和妻子連合，二人成為一體。

中文標準譯本

²⁴ 因此人將離開父母，與妻子結合，二人就成為一體。

新標點和合本 上帝版

²⁴ 因此，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。

新標點和合本 神版

²⁴ 因此，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 因此，男人要離開自己的父母，跟他的妻子結合，兩個人成為一體。

創世記 2:24 交叉參考

創世記 4:19

拉麥娶了兩個妻子：一個名叫亞大，一個名叫洗拉。

詩篇 45:10

女子啊，要傾聽，要思想，要側耳而聽！ 不要記念你本族和你父家，

箴言 12:4

才德的妻子是丈夫的冠冕； 蒙羞的婦人使丈夫骨頭朽爛。

箴言 2:17

她離棄年輕時的配偶， 忘了自己神聖的盟約。

箴言 31:10

才德的婦人誰能得著呢？ 她的價值遠勝過寶石。

使徒行傳 11:23

他到了那裏，看見上帝所賜的恩就歡喜，勸勉眾人要立定心志，恆久靠主。

羅馬書 7:2

就如女人有了丈夫，丈夫還活著，她就被律法約束；丈夫若死了，她就從丈夫的律法中解脫了。

申命記 10:20

你要敬畏耶和華－你的上帝，事奉他，緊緊跟隨他，奉他的名起誓。

申命記 4:4

只有你們這緊緊跟隨耶和華－你們上帝的人，今日全都存活。

提摩太前書 5:14

所以，我希望年輕的寡婦嫁人，生養兒女，治理家務，不讓敵人有辱罵的把柄，

約書亞記 23:8

只要緊緊跟隨耶和華－你們的上帝，就像你們直到今日所做的。

撒母耳記上 25:43

大衛先前娶了耶斯列人亞希暖，她們二人都作了他的妻子。