創世記 19:23 - 和合本修訂版

²³ 羅得到了瑣珥，太陽已經升出地面。

更多版本

當代譯本

²³ 羅得到達瑣珥的時候，太陽已經出來了。

新譯本

²³ 羅得到達瑣珥的時候，太陽已經從地面升上來了。

中文標準譯本

²³ 羅得到達瑣珥的時候，太陽已經升出地面。

新標點和合本 上帝版

²³ 羅得到了瑣珥，日頭已經出來了。

新標點和合本 神版

²³ 羅得到了瑣珥，日頭已經出來了。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 太陽出來的時候，羅得到了瑣珥。

創世記 19:23 交叉參考

創世記 19:22

你要趕快逃到那城，因為你還沒有到那裏，我不能做甚麼。」因此那城名叫瑣珥 。

創世記 19:24

當時，耶和華把硫磺與火，從天上耶和華那裏降與所多瑪和蛾摩拉，

創世記 32:31

太陽剛出來的時候，雅各經過毗努伊勒，他的大腿就瘸了。