創世記 1:25 - 和合本修訂版

²⁵ 於是上帝造了地上的走獸，各從其類；牲畜，各從其類；和地上一切的爬行動物，各從其類。上帝看為好的。

更多版本

當代譯本

²⁵ 上帝造了地上的各類野獸、牲畜和爬蟲。上帝看了，覺得美好。

新譯本

²⁵ 於是，　神造了地上的野獸，各從其類；牲畜，各從其類；地上各種爬行的動物，各從其類。　神看這是好的。

中文標準譯本

²⁵ 於是神造了地上的走獸，各從其類；又造牲畜，各從其類；並地上一切的爬蟲，各從其類。神看這是好的。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 於是上帝造出野獸，各從其類；牲畜，各從其類；地上一切昆蟲，各從其類。上帝看着是好的。

新標點和合本 神版

²⁵ 於是神造出野獸，各從其類；牲畜，各從其類；地上一切昆蟲，各從其類。神看着是好的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 於是上帝創造了地上各種各類的動物。上帝看這些動物是好的。

創世記 1:25 交叉參考

創世記 7:21

凡有血肉在地上行動的，就是飛鳥、牲畜、走獸和地上成群的群聚動物，以及所有的人，都死了。

創世記 7:22

在乾地上凡鼻孔裏有生命氣息的都死了。

約伯記 12:7

「你問走獸，走獸必指教你； 你問空中的飛鳥，飛鳥必告訴你；

約伯記 26:13

他藉自己的靈使天空晴朗； 他的手刺殺爬得快的蛇。

約伯記 41:12

「我不能緘默不提 牠的肢體和力量，以及健美的骨骼。

耶利米書 27:5

我用大能和伸出來的膀臂創造大地和地上的人民、牲畜。我看給誰合適，就把地給誰。

提摩太前書 4:5

都因上帝的話和人的祈禱而成為聖潔了。