列王紀下 6:4 - 和合本修訂版

⁴ 於是以利沙與他們同去。到了約旦河，他們砍伐樹木。

更多版本

當代譯本

⁴ 便和他們一起去約旦河砍伐樹木。

新譯本

⁴ 他就和他們同去。他們到了約旦河，就砍伐樹木。

中文標準譯本

⁴ 於是以利沙與他們一起去了。他們來到約旦河邊，砍伐樹木。

新標點和合本 上帝版

⁴ 於是以利沙與他們同去。到了約旦河，就砍伐樹木。

新標點和合本 神版

⁴ 於是以利沙與他們同去。到了約旦河，就砍伐樹木。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 於是他們一道走，到了約旦河，大家開始工作。

列王紀下 6:4 交叉參考

列王紀下 6:3

有一人說：「請你與僕人同去。」他說：「我可以去。」

列王紀下 6:5

有一人砍樹的時候，斧子的頭掉在水裏，他就喊著說：「不好了！我主啊，斧子是借來的。」

申命記 19:5

就如人與鄰舍同入林中伐木，手拿斧子一砍，本想砍下樹木，斧頭卻脫了把，飛落在鄰舍身上，以致那人死去，這人就可以逃到那些城中的一座，得以存活，

申命記 29:11

你們的妻子兒女、你營中寄居的，從為你砍柴到為你挑水的人，