列王紀上 7:11 - 和合本修訂版

¹¹ 上面有香柏木和按著尺寸鑿成的貴重石頭。

更多版本

當代譯本

¹¹ 上面是按照規格鑿好的上等石頭以及香柏木。

新譯本

¹¹ 上面有按著尺寸鑿好的貴重石塊和香柏木。

中文標準譯本

¹¹ 其上也有按尺寸鑿成的貴重石材以及香柏木材。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 上面有香柏木和按着尺寸鑿成寶貴的石頭。

新標點和合本 神版

¹¹ 上面有香柏木和按着尺寸鑿成寶貴的石頭。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 在這上面有按尺寸鑿成的石頭和香柏樑木。

列王紀上 7:11 交叉參考

列王紀上 7:10

根基是貴重的大石頭，有長十肘的，有長八肘的；

列王紀上 7:12

大院周圍有鑿成的石頭三層、香柏木板一層，都照耶和華殿的內院和殿的走廊的樣式。

彼得前書 2:5

你們作為活石，要被建造成屬靈的殿，成為聖潔的祭司，藉著耶穌基督獻上蒙上帝悅納的屬靈祭物。