列王紀上 17:9 - 和合本修訂版

⁹ 「你起身到西頓的撒勒法去，住在那裏，看哪，我已吩咐那裏的一個寡婦供養你。」

更多版本

當代譯本

⁹ 「你去西頓的撒勒法，住在那裡。我已吩咐那裡的一個寡婦供養你。」

新譯本

⁹ “你起來，往西頓的撒勒法去，住在那裡；我已經吩咐那裡的一個寡婦供養你。”

中文標準譯本

⁹ 「起來，往西頓的撒勒法去，住在那裡。看哪，我已經安排那裡的一個寡婦供養你。」

新標點和合本 上帝版

⁹ 「你起身往西頓的撒勒法去，住在那裏；我已吩咐那裏的一個寡婦供養你。」

新標點和合本 神版

⁹ 「你起身往西頓的撒勒法去，住在那裏；我已吩咐那裏的一個寡婦供養你。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 「你到西頓附近的撒勒法去，住在那裡。我已經吩咐住在那裡的一個寡婦供養你。」

列王紀上 17:9 交叉參考

列王紀上 17:11

她去取水的時候，以利亞又呼喚她說：「請你手裏也拿點餅來給我。」

列王紀上 17:4

你要喝那溪裏的水，我已吩咐烏鴉在那裏供養你。」

列王紀上 17:8

耶和華的話臨到他，說：

列王紀上 19:6

他觀看，看哪，頭旁有燒熱的石頭烤的餅和一壺水，他就吃了喝了，又再躺下。

俄巴底亞書 1:20

被擄的以色列大軍 必得迦南人的地，直到撒勒法， 在西法拉被擄的耶路撒冷人 必得尼革夫的城鎮。

路加福音 4:26

以利亞並沒有奉差往她們中任何一個人那裏去，只奉差往西頓的撒勒法一個寡婦那裏去。

哥林多後書 4:7

我們有這寶貝放在瓦器裏，為要顯明這莫大的能力是出於上帝，不是出於我們。

士師記 7:2

耶和華對基甸說：「跟隨你的人太多，我不能把米甸交在他們手中，免得以色列向我自誇，說：『是我自己的手救了我。』

士師記 7:4

耶和華對基甸說：「人還是太多。你要帶他們下到水旁，我好在那裏為你試試他們。我指著誰對你說：『這人可以跟你去』，他就可以跟你去；我指著誰對你說：『這人不可跟你去』，他就不可跟你去。」