列王紀上 17:5 - 和合本修訂版

⁵ 於是以利亞去了，他遵照耶和華的話做，去住在約旦河東的基立溪旁。

更多版本

當代譯本

⁵ 以利亞遵從耶和華的話，到約旦河東的基立溪旁住下來。

新譯本

⁵ 於是以利亞去了，照著耶和華的話行了；他去住在約旦河東面的基立溪旁。

中文標準譯本

⁵ 以利亞就照著耶和華的話語去做，去住在約旦河對面的基立溪谷。

新標點和合本 上帝版

⁵ 於是以利亞照着耶和華的話，去住在約旦河東的基立溪旁。

新標點和合本 神版

⁵ 於是以利亞照着耶和華的話，去住在約旦河東的基立溪旁。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 以利亞聽從上主的命令去住在基立溪旁。

列王紀上 17:5 交叉參考

列王紀上 17:4

你要喝那溪裏的水，我已吩咐烏鴉在那裏供養你。」

列王紀上 17:6

烏鴉早上給他叼餅和肉來，晚上也有餅和肉，他又喝溪裏的水。

列王紀上 19:9

他在那裏進了一個洞，在洞中過夜。看哪，耶和華的話臨到他，說：「以利亞，你在這裏做甚麼？」

出埃及記 12:28

以色列人就去做；他們照耶和華吩咐摩西和亞倫的去做了。

箴言 3:5

你要專心仰賴耶和華， 不可倚靠自己的聰明，

馬太福音 16:24

於是耶穌對門徒說：「若有人要跟從我，就當捨己，背起自己的十字架來跟從我。

約翰福音 15:14

你們若遵行我所命令的，就是我的朋友。