Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




出埃及記 6:2 - 和合本修訂版

2 上帝吩咐摩西,對他說:「我是耶和華。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 上帝又對摩西說:「我是耶和華,

參見章節 複製

新譯本

2 神告訴摩西說:“我是耶和華。

參見章節 複製

中文標準譯本

2 神指示摩西說:「我是耶和華。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 上帝曉諭摩西說:「我是耶和華。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 神曉諭摩西說:「我是耶和華。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

2 上帝指示摩西說:「我是上主,

參見章節 複製




出埃及記 6:2
19 交叉參考  

耶和華又對他說:「我是耶和華,曾領你出迦勒底的吾珥,為要把這地賜你為業。」


因為那夜我要走遍埃及地,把埃及地一切頭生的,無論是人是牲畜,都擊殺了;我要對埃及所有的神明施行審判。我是耶和華。


我在法老和他的戰車、戰車長身上得榮耀的時候,埃及人就知道我是耶和華。」


耶和華是戰士; 耶和華是他的名。


以色列全會眾遵照耶和華的吩咐,從汛的曠野一段一段地往前行。他們在利非訂安營,但百姓沒有水喝。


「我是耶和華-你的上帝,曾將你從埃及地為奴之家領出來。


上帝對摩西說:「我是自有永有的」;又說:「你要對以色列人這樣說:『那自有永有的差派我到你們這裏來。』」


上帝又對摩西說:「你要對以色列人這樣說:『耶和華-你們祖宗的上帝,就是亞伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝差派我到你們這裏來。』這是我的名,直到永遠;這也是我的稱號,直到萬代。


耶和華對摩西說:「我是耶和華;我對你所說的一切話,你都要告訴埃及王法老。」


所以你要對以色列人說:『我是耶和華;我要除去埃及人加給你們的勞役,救你們脫離他們的奴役。我要用伸出來的膀臂,藉嚴厲的懲罰救贖你們。


我起誓應許給亞伯拉罕、以撒、雅各的地,我要領你們進去,將那地賜給你們為業。我是耶和華。』」


我是耶和華,這是我的名; 我必不將我的榮耀歸給別神, 也不將我所得的頌讚歸給雕刻的偶像。


我,惟有我是耶和華; 除我以外沒有救主。


我是耶和華-你們的聖者, 是創造以色列的,是你們的君王。」


耶和華-以色列的君王, 以色列的救贖主-萬軍之耶和華如此說: 「我是首先的,也是末後的; 除我以外再沒有上帝。


誇口的卻要誇自己有聰明,認識我是耶和華,知道我喜悅在世上施行慈愛、公平和公義。這是耶和華說的。


你要對他們說,主耶和華如此說:當日我揀選以色列,對雅各家的後裔起誓,在埃及地向他們顯現,起誓說:我是耶和華─你們的上帝;


「我-耶和華是不改變的;所以,雅各的子孫啊,你們不致滅亡。


跟著我們:

廣告


廣告