出埃及記 40:14 - 和合本修訂版

¹⁴ 又要帶他的兒子來，給他們穿上內袍。

更多版本

當代譯本

¹⁴ 也要把他的兒子們叫來，給他們穿上內袍，

新譯本

¹⁴ 你要把亞倫的兒子帶來，給他們穿上內袍。

中文標準譯本

¹⁴ 又把他的兒子們帶來，給他們穿上袍子，

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 又要使他兒子來，給他們穿上內袍。

新標點和合本 神版

¹⁴ 又要使他兒子來，給他們穿上內袍。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 要帶亞倫的兒子們來，替他們穿上內袍，

出埃及記 40:14 交叉參考

出埃及記 29:8

要帶他的兒子來，給他們穿上內袍。

出埃及記 40:13

要給亞倫穿上聖衣，又膏他，使他分別為聖，作事奉我的祭司。

出埃及記 40:15

你怎樣膏他們的父親，也要照樣膏他們，使他們成為事奉我的祭司。他們受了膏，就必世世代代永遠得祭司的職分。」

以賽亞書 61:10

我因耶和華大大歡喜， 我的心因上帝喜樂； 因他以拯救為衣給我穿上， 以公義為外袍給我披上， 好像新郎戴上華冠， 又如新娘佩戴首飾。

利未記 8:13

摩西帶了亞倫的兒子來，給他們穿上內袍，束上腰帶，裹上頭巾，是照耶和華所吩咐摩西的。

約翰福音 1:16

從他的豐富裏，我們都領受了恩典，而且恩上加恩。

羅馬書 13:14

總要披戴主耶穌基督，不要只顧滿足肉體，去放縱私慾。

羅馬書 8:30

他所預定的人，他又召他們來；所召來的人，他又稱他們為義；所稱為義的人，他又叫他們得榮耀。

哥林多前書 1:30

但你們得以在基督耶穌裏是本乎上帝，他使基督成為我們的智慧，成為公義、聖潔、救贖。

哥林多前書 1:9

上帝是信實的，他呼召你們好與他兒子—我們的主耶穌基督—共享團契。