出埃及記 39:11 - 和合本修訂版

¹¹ 第二行是綠寶石、藍寶石、金剛石；

更多版本

當代譯本

¹¹ 第二行是綠寶石、藍寶石和金剛石；

新譯本

¹¹ 第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石。

中文標準譯本

¹¹ 第二行是綠松石、藍寶石、金剛石，

新標點和合本 上帝版

¹¹ 第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石；

新標點和合本 神版

¹¹ 第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 第二行綠寶石、藍寶石，和鑽石；

出埃及記 39:11 交叉參考

出埃及記 28:17

要在上面鑲四行寶石：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；

出埃及記 28:18

第二行是綠寶石、藍寶石、金剛石；

出埃及記 39:10

他們在上面鑲四行寶石：第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉；

出埃及記 39:12

第三行是紫瑪瑙、白瑪瑙、紫晶；

以西結書 28:13

你在伊甸─上帝的園中， 佩戴各樣寶石， 就是紅寶石、紅璧璽、金剛石、 水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、 藍寶石、綠寶石、紅玉； 你的寶石有黃金的底座，手工精巧， 都是在你受造之日預備的。