Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




出埃及記 24:4 - 和合本修訂版

4 摩西將耶和華一切的命令都寫下來。 他清早起來,在山腳築了一座壇,按著以色列十二支派立了十二根石柱。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 摩西把耶和華的這些話記錄下來。他清早起來,在山腳築了一座壇,立了十二根柱子,代表以色列的十二支派。

參見章節 複製

新譯本

4 摩西把耶和華的一切話都記下了;清早起來,在山下築了一座祭壇,按著以色列十二支派立了十二根柱子。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 摩西把耶和華的一切話語都記下了。他清早起來,在山下築了一座祭壇,按著以色列的十二支派立了十二根石柱;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 摩西將耶和華的命令都寫上。清早起來,在山下築一座壇,按以色列十二支派立十二根柱子,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 摩西將耶和華的命令都寫上。清早起來,在山下築一座壇,按以色列十二支派立十二根柱子,

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

4 摩西把上主的命令一一寫下來。第二天一早,他在山腳築了一座祭壇,並豎立十二根石柱;每一石柱代表以色列十二支族的一族。

參見章節 複製




出埃及記 24:4
27 交叉參考  

耶和華向亞伯蘭顯現,說:「我要把這地賜給你的後裔。」亞伯蘭就在那裏為向他顯現的耶和華築了一座壇。


雅各清早起來,拿起枕在頭下的石頭,立作柱子,澆油在上面。


我所立為柱子的這塊石頭必作上帝的殿;凡你所賜給我的,我必將十分之一獻給你。」


雅各就拿一塊石頭立作柱子,


亞希雅拿起穿在自己身上的新衣,把它撕成十二片,


以利亞按照雅各子孫支派的數目,取了十二塊石頭;耶和華的話曾臨到雅各,說:「你的名要叫以色列。」


他們為這上帝殿的奉獻禮獻了一百頭公牛,二百隻公綿羊,四百隻小綿羊,又照以色列支派的數目獻十二隻公山羊,作以色列眾人的贖罪祭。


用印的是哈迦利亞的兒子尼希米省長、西底家;


耶和華對摩西說:「你要把這事記錄在書上作紀念,又念給約書亞聽:我要把亞瑪力的名字從天下全然塗去。」


摩西築了一座壇,起名叫「耶和華尼西」。


「你在百姓面前所要立的典章是這樣:


然後,他拿起約書來,念給百姓聽。他們說:「耶和華所吩咐的一切,我們都必遵行,也必聽從。」


這些寶石要有以色列十二個兒子的名字,如同刻印章,每一顆有自己的名字,代表十二個支派。


耶和華對摩西說:「你要將這些話寫上,因為我按這話與你和以色列人立約。」


在那日,在埃及地將有獻給耶和華的一座壇,邊界上必有為耶和華立的一根柱子。


「你要取細麵,烤成十二個餅,每個用十分之二伊法。


「你要吩咐以色列人,從他們當中取杖,每父家一根;從他們所有的領袖,按著父家,共取十二根。你要把各人的名字寫在他的杖上,


使你們在我的國裏坐在我的席上吃喝,並且坐在寶座上審判以色列十二個支派。」


那些被認為是教會柱石的雅各、磯法、約翰知道上帝所賜給我的恩典,就跟我和巴拿巴握右手以示合作,同意我們往外邦人那裏去,他們往受割禮的人那裏去。


摩西寫下這律法,交給抬耶和華約櫃的利未人祭司和以色列的眾長老。


約書亞把他們從約旦河取來的那十二塊石頭立在吉甲,


約書亞對他們說:「你們要過去,到約旦河中,耶和華-你們上帝的約櫃前面,按以色列人支派的數目,每人各取一塊石頭扛在肩上。


城牆有十二個根基,根基上有羔羊十二使徒的名字。


跟著我們:

廣告


廣告