出埃及記 15:12 - 和合本修訂版

¹² 你伸出右手， 地就吞滅他們。

更多版本

當代譯本

¹² 你伸出右手，大地便吞滅他們。

新譯本

¹² 你伸出右手，地就吞沒他們。

中文標準譯本

¹² 你伸出你的右手， 地就吞滅他們。

新標點和合本 上帝版

¹² 你伸出右手， 地便吞滅他們。

新標點和合本 神版

¹² 你伸出右手， 地便吞滅他們。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 你伸出右手， 大地就吞沒了仇敵。

出埃及記 15:12 交叉參考

詩篇 138:7

我雖困在患難中，你必將我救活； 我的仇敵發怒，你必伸手抵擋他們， 你的右手也必拯救我。

出埃及記 15:6

耶和華啊，你的右手施展能力，大顯榮耀； 耶和華啊，你的右手摔碎仇敵。

以賽亞書 14:26

這是向全地所定的旨意， 向萬國所伸出的手。