以賽亞書 40:8 - 和合本修訂版

⁸ 草必枯乾，花必凋謝， 惟有我們上帝的話永遠立定。

更多版本

當代譯本

⁸ 草必枯乾，花必凋謝， 唯有我們上帝的話永遠長存。」

新譯本

⁸ 草必枯乾，花必凋謝， 唯有我們　神的道永遠長存。”

中文標準譯本

⁸ 草必枯乾，花必凋零， 但我們神的話卻永遠堅立。

新標點和合本 上帝版

⁸ 草必枯乾，花必凋殘， 惟有我們上帝的話必永遠立定。

新標點和合本 神版

⁸ 草必枯乾，花必凋殘， 惟有我們神的話必永遠立定。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 草會枯萎，花會凋謝， 但是我們上帝的話永不改變！

以賽亞書 40:8 交叉參考

詩篇 111:8

是永永遠遠堅定的， 是按信實正直設立的。

以賽亞書 59:21

耶和華說：「這就是我與他們所立的約：我加給你的靈，傳給你的話，必不離你的口，也不離你後裔與你後裔之後裔的口，從今直到永遠；這是耶和華說的。」

耶利米書 44:29

我在這地方懲罰你們，必有預兆，使你們知道我降禍給你們的話必站得住。這是耶和華說的。

撒迦利亞書 1:6

然而我的言語和律例，就是我所吩咐我僕人眾先知的，豈不臨到你們的祖先嗎？他們就回轉，說：萬軍之耶和華定意按我們的所作所為對待我們，他也已經照樣行了。」

民數記 23:19

上帝非人，必不致說謊， 也非人子，必不致後悔。 他說了豈不照著做呢？ 他發了言豈不實現呢？

馬太福音 24:35

天地要廢去，我的話卻絕不廢去。」

馬太福音 5:18

我實在告訴你們，就是到天地都廢去，律法的一點一畫也不能廢去，直到一切都實現。

馬可福音 13:31

天地要廢去，我的話卻絕不廢去。」

約翰福音 10:35

經上的話是不能廢的；如果那些領受上帝的道的人，上帝尚且稱他們為諸神，

約翰福音 12:34

眾人就回答他：「我們聽見律法書上說，基督是永存的；你怎麼說，人子必須被舉起來呢？這人子是誰呢？」

彼得前書 1:25

惟有主的道永遠常存。」 這話就是傳給你們的福音。