以西結書 21:8 - 和合本修訂版

⁸ 耶和華的話臨到我，說：

更多版本

當代譯本

⁸ 耶和華對我說：

新譯本

⁸ 耶和華的話臨到我說：

新標點和合本 上帝版

⁸ 耶和華的話臨到我說：

新標點和合本 神版

⁸ 耶和華的話臨到我說：

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 上主對我說：

北京官話譯本

⁸ 對以色列地說、上主耶和華如此說、我必臨你降罰、拔刀出鞘、將自稱為善的和為惡的盡都滅絕。

以西結書 21:8 交叉參考

耶利米書 12:12

滅命的來到曠野中一切光禿的高地； 耶和華的刀從地這邊直到地那邊，盡行殺滅， 凡血肉之軀都不得平安。

以西結書 14:17

或者我使刀劍臨到那地，說：『讓刀劍穿越那地』，以致我把人與牲畜從其中剪除；

以西結書 21:7

若有人對你說：『你為甚麼嘆息呢？』你就說：『因為有風聲傳來，人心惶惶，雙手發軟，精神衰敗，膝弱如水。看哪，它臨近了，一定會發生。』這是主耶和華說的。」

以西結書 21:9

「人子啊，你要預言說，耶和華如此吩咐，你要說： 有刀，刀已磨快， 又擦亮了；