以西結書 17:2 - 和合本修訂版

² 「人子啊，你要向以色列家出謎語，設比喻，

更多版本

當代譯本

² 「人子啊，你要向以色列人出謎語，講比喻，

新譯本

² “人子啊！你要向以色列家出謎語，設比喻，

新標點和合本 上帝版

² 「人子啊，你要向以色列家出謎語，設比喻，

新標點和合本 神版

² 「人子啊，你要向以色列家出謎語，設比喻，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 他說：「必朽的人哪，你要對以色列人說一個比喻，

北京官話譯本

² 人子阿、你向以色列家設隱語、立譬言。

以西結書 17:2 交叉參考

以西結書 17:1

耶和華的話臨到我，說：

以西結書 20:49

於是我說：「唉！主耶和華啊，人都指著我說：他不是說比喻的人嗎？」

以西結書 21:5

凡血肉之軀都知道我─耶和華已拔刀出鞘，刀必不再入鞘。

以西結書 24:3

你要向這悖逆之家設比喻，對他們說，主耶和華如此說： 把鍋放在火上， 放好了，倒水在其中；

何西阿書 12:10

我已吩咐眾先知， 又增加異象， 藉先知設比喻。

何西阿書 12:11

基列沒有罪孽嗎？ 他們誠然是虛假的， 在吉甲獻牛犢為祭； 他們的祭壇如同田間犁溝中的亂堆。

馬太福音 13:35

這是要應驗先知所說的話： 「我要開口說比喻， 說出從創世以來所隱藏的事。」

哥林多前書 13:12

我們現在是對著鏡子觀看，模糊不清；到那時，就要面對面了。我如今所認識的有限，到那時就全認識，如同主認識我一樣。