Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以斯拉記 2:43 - 和合本修訂版

43 殿役:西哈的子孫、哈蘇巴的子孫、答巴俄的子孫、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

43 殿役有西哈的子孫、哈蘇巴的子孫、答巴俄的子孫、

參見章節 複製

新譯本

43 殿役的數目記在下面:西哈的子孫、哈蘇巴的子孫、答巴俄的子孫、

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

43 尼提寧:西哈的子孫、哈蘇巴的子孫、答巴俄的子孫、

參見章節 複製

新標點和合本 神版

43 尼提寧:西哈的子孫、哈蘇巴的子孫、答巴俄的子孫、

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

43-54 聖殿工人的宗族返回的有: 西哈、哈蘇巴、答巴俄、基綠、西亞、巴頓、利巴拿、哈迦巴、亞谷、哈甲、薩買、哈難、吉德、迦哈、利亞雅、利汛、尼哥大、迦散、烏撒、巴西亞、比賽、押拿、米烏寧、尼普心、巴卜、哈古巴、哈忽、巴洗律、米希大、哈沙、巴柯、西西拉、答瑪、尼細亞、哈提法。

參見章節 複製

北京官話譯本

43 殿奴有西哈族的、哈穌巴族的、答僕族的、

參見章節 複製




以斯拉記 2:43
13 交叉參考  

從巴比倫先回來,住在自己地業城鎮中的有以色列人、祭司、利未人和殿役。


門口的守衛:沙龍的子孫、亞特的子孫、達們的子孫、亞谷的子孫、哈底大的子孫、朔拜的子孫,共一百三十九名。


基綠的子孫、西亞的子孫、巴頓的子孫、


殿役和所羅門僕人的後裔共三百九十二名。


亞達薛西王第七年,有些以色列人、一些祭司、利未人、歌唱的、門口的守衛、殿役,上耶路撒冷去。


我吩咐他們往迦西斐雅地方去見那裏的領袖易多,又告訴他們當向易多和他的弟兄,就是迦西斐雅那地方的殿役說甚麼話,好為我們上帝的殿帶事奉的人來。


從前大衛和眾領袖派殿役服事利未人,現在從這殿役中也帶了二百二十人來,全都是按名指定的。


其餘的百姓、祭司、利未人、門口的守衛、歌唱的、殿役,所有與鄰邦民族分別出來、歸服上帝律法的,以及他們的妻子、兒女,凡有知識、能明白的,


殿役卻住在俄斐勒;西哈和基斯帕管理他們。


以色列人、祭司、利未人、殿役和所羅門僕人的後裔都住在猶大的城鎮,各在自己城內的地業中。本省的領袖住在耶路撒冷的如下:


(殿役住在俄斐勒,直到朝東水門的對面和凸出來的城樓。)


你要把利未人給亞倫和他的兒子;他們是從以色列人中選出來完全給他的。


跟著我們:

廣告


廣告