11 且有好些假先知起來,迷惑許多人。
11 許多假先知也會出現,迷惑許多人。
11 許多假先知將起來誤導許多人;
11 也有許多假先知出現,要迷惑許多人。
11 並且會有許多假先知起來,迷惑許多人;
11 且有好些假先知起來,迷惑多人。
因為不法的事增多,許多人的愛心漸漸冷淡了。
因為假基督和假先知將要起來,顯大神蹟、大奇事,如果可能,要把選民也迷惑了。
因為將有好些人冒我的名來,說『我是基督』,並且要迷惑許多人。
「你們要防備假先知。他們到你們這裏來,外面披着羊皮,裏面卻是殘暴的狼。
因為假基督和假先知將要起來,顯神蹟奇事,如果可能,連選民也迷惑了。
就是你們中間也必有人起來,說悖謬的話,要引誘門徒跟從他們。
聖靈明說,在末後的時期必有人離棄信仰,去聽信那誘惑人的邪靈和鬼魔的教訓。
從前在民間有假先知起來;同樣,將來在你們中間也會有假教師,偷偷地引進使人滅亡的異端。他們甚至不認買他們的主人,自取迅速滅亡。
孩子們哪,如今是末世的時光了。你們曾聽過那敵基督者要來,現在有好些敵基督者已經出來了;由此我們就知道,如今是末世的時光了。
我將這些話寫給你們,是論到那些迷惑你們的人說的。
親愛的,一切的靈不可都信,總要察驗那些靈是否出於 神,因為有許多假先知已經來到世上。
因為有些人偷偷地進來,就是早就被判定受懲罰的不虔誠的人,他們把我們 神的恩典變為放縱情慾的機會,並且不認獨一的主宰—我們的主耶穌基督。
那獸被擒拿了;那在獸面前曾行奇事、迷惑了接受獸的印記和拜獸像的人的假先知,也與獸同被擒拿。他們兩個就活生生地被扔進燒着硫磺的火湖裏,