馬可福音 14:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 他會帶你們看一間擺設齊全、準備妥當的樓上大廳,你們就在那裏為我們預備。」 參見章節更多版本當代譯本15 主人會帶你們看樓上一間佈置整齊的大房間,你們就在那裡為我們預備吧。」 參見章節四福音書 – 共同譯本15 他會把一問鋪設好了的寬大樓廳指給你們看,你們就在那裏為我們預備吧!」 參見章節新譯本15 他必指給你們樓上一間布置整齊、預備妥當的大房間,你們就在那裡為我們預備。” 參見章節中文標準譯本15 他會給你們看樓上一間預備好的大房間。你們就在那裡為我們預備吧。」 參見章節新標點和合本 上帝版15 他必指給你們擺設整齊的一間大樓,你們就在那裏為我們預備。」 參見章節新標點和合本 神版15 他必指給你們擺設整齊的一間大樓,你們就在那裏為我們預備。」 參見章節 |