路加福音 19:28 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版28 耶穌說完了這些話,就走在前面,上耶路撒冷去。 參見章節更多版本當代譯本28 耶穌說完這個比喻,就走在眾人前面上耶路撒冷去。 參見章節四福音書 – 共同譯本28 耶穌說完這些話,就帶頭前行,上耶路撒冷去。 參見章節新譯本28 耶穌講完這些話,就往前走,上耶路撒冷去。 參見章節中文標準譯本28 說完這些話,耶穌就繼續往前走,上耶路撒冷去。 參見章節新標點和合本 上帝版28 耶穌說完了這話,就在前面走,上耶路撒冷去。 參見章節新標點和合本 神版28 耶穌說完了這話,就在前面走,上耶路撒冷去。 參見章節 |