詩篇 98:3 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³ 記念他對以色列家的慈愛和信實。 地的四極都看見我們　神的救恩。

更多版本

當代譯本

³ 祂沒有忘記以慈愛和信實對待以色列人， 普天下都看見我們上帝的救恩。

新譯本

³ 他記念他向以色列家所應許的慈愛和信實， 地的四極都看見我們　神的救恩。

中文標準譯本

³ 他記念他對以色列家的慈愛和信實， 地極都看見了我們神的救恩。

新標點和合本 上帝版

³ 記念他向以色列家所發的慈愛，所憑的信實。 地的四極都看見我們上帝的救恩。

新標點和合本 神版

³ 記念他向以色列家所發的慈愛，所憑的信實。 地的四極都看見我們神的救恩。

和合本修訂版

³ 記念他對以色列家的慈愛和信實。 地的四極都看見我們上帝的救恩。

詩篇 98:3 交叉參考

詩篇 106:45

為了他們，他記念自己的約， 照他豐盛的慈愛改變心意，

詩篇 22:27

地的四極都要想念耶和華，並且歸順他， 列國的萬族都要在你面前敬拜。

詩篇 67:7

神要賜福給我們， 地的四極都要敬畏他！

詩篇 98:2

耶和華顯明了他的救恩， 在列國眼前顯出公義；

以賽亞書 45:22

「地的四極都當轉向我， 就必得救； 因為我是　神，再沒有別的。

以賽亞書 49:6

他說：「你作我的僕人， 使雅各眾支派復興， 使以色列中蒙保存的人歸回； 然而此事尚小， 我還要使你作萬邦之光， 使你施行我的救恩，直到地極。」

以賽亞書 52:10

耶和華在萬國眼前露出聖臂， 地的四極都要看見我們　神的救恩。

以賽亞書 52:7

在山上報佳音，傳平安， 報好信息，傳揚救恩， 那人的腳蹤何等佳美啊！ 他對錫安說：「你的　神作王了！」

利未記 26:42

我就要記念我與雅各的約，記念我與以撒的約，與亞伯拉罕的約；我也要記念這地。

彌迦書 7:20

你必按古時向我們列祖起誓的話， 以信實待雅各， 向亞伯拉罕施慈愛。

路加福音 1:72

他向我們列祖施憐憫， 記得他的聖約，

路加福音 3:6

凡有血肉之軀的，都要看見　神的救恩！」

使徒行傳 13:47

因為主曾這樣吩咐我們： 『我已經立你作萬邦之光， 使你施行我的救恩，直到地極。』」

使徒行傳 28:28

所以，你們當知道，　神這救恩已經傳給外邦人；他們會聽的。」

羅馬書 10:12

猶太人和希臘人並沒有分別，因為人人都有同一位主，他也厚待求告他的每一個人。

羅馬書 10:18

但我要問，人沒有聽見嗎？當然聽見了。 「他們的聲音傳遍全地； 他們的言語傳到地極。」

申命記 4:31

耶和華—你的　神是有憐憫的　神，他不撇下你，不滅絕你，也不忘記他起誓與你列祖所立的約。

啟示錄 5:9

他們唱新歌，說： 「你配拿書卷， 配揭開它的七印； 因為你曾被殺，用自己的血 從各支派、各語言、各民族、各邦國中買了人來，使他們歸於　神，