詩篇 97:12 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹² 義人哪，你們當靠耶和華歡喜， 當頌揚他神聖的名字。

更多版本

當代譯本

¹² 你們義人要以耶和華為樂， 稱謝祂的聖名。

新譯本

¹² 義人哪！你們要靠耶和華歡喜， 要稱讚他的聖名。

中文標準譯本

¹² 義人哪， 你們當因耶和華而歡喜， 當稱頌他的聖名！

新標點和合本 上帝版

¹² 你們義人當靠耶和華歡喜， 稱謝他可記念的聖名。

新標點和合本 神版

¹² 你們義人當靠耶和華歡喜， 稱謝他可記念的聖名。

和合本修訂版

¹² 義人哪，你們當靠耶和華歡喜， 當頌揚他神聖的名字。

詩篇 97:12 交叉參考

詩篇 30:4

耶和華的聖民哪，你們要歌頌他， 要頌揚他神聖的名字。

詩篇 30:5

因為，他的怒氣不過是轉眼之間； 他的恩典乃是一生之久。 一宿雖然有哭泣， 早晨便必歡呼。

詩篇 32:11

義人哪，你們應當靠耶和華歡喜快樂， 心裏正直的人哪，你們都當歡呼。

詩篇 60:6

神在他的聖所說： 「我要歡樂； 要劃分示劍， 丈量疏割谷。

腓立比書 4:4

你們要靠主常常喜樂。我再說，你們要喜樂。

希伯來書 12:10

肉身之父都是短時間隨己意管教我們，惟有靈性之父管教我們是要我們得益處，使我們在他的聖潔上有份。