詩篇 96:10 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹⁰ 要在列國中說：「耶和華作王了！ 世界堅定，不得動搖； 他要按公正審判萬民。」

更多版本

當代譯本

¹⁰ 要告訴列國： 「耶和華掌權， 世界堅立不搖， 祂必公正地審判萬民。」

新譯本

¹⁰ 你們要在萬國中宣告：“耶和華作王！” 世界就堅定，必不動搖； 他必按著公正審判萬民。

中文標準譯本

¹⁰ 你們當在列國中說： 「耶和華作王， 世界就被確立，不致動搖； 他必以正直審斷萬民。」

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 人在列邦中要說：耶和華作王！ 世界就堅定，不得動搖； 他要按公正審判眾民。

新標點和合本 神版

¹⁰ 人在列邦中要說：耶和華作王！ 世界就堅定，不得動搖； 他要按公正審判眾民。

和合本修訂版

¹⁰ 要在列國中說：「耶和華作王了！ 世界堅定，不得動搖； 他要按公正審判萬民。」

詩篇 96:10 交叉參考

詩篇 126:2

那時，我們滿口喜笑、 滿舌歡呼； 那時，列國中就有人說： 「耶和華為他們行了大事！」

詩篇 18:49

耶和華啊，因此我要在外邦中稱謝你， 歌頌你的名。

詩篇 46:10

你們要休息，要知道我是　神！ 我必在列國中受尊崇，在全地也受尊崇。

詩篇 46:6

萬邦喧嚷，國度動搖； 神出聲，地就熔化。

詩篇 58:11

因此，人必說：「義人誠然有善報， 在地上果然有施行審判的　神！」

詩篇 59:13

求你發怒，使他們消滅， 求你使他們消滅，歸於無有， 使他們知道　神在雅各中間掌權， 直到地極。（細拉）

詩篇 67:4

願萬族都快樂歡呼； 因為你必按公正審判萬民， 引導地上的萬族。（細拉）

詩篇 7:9

願惡人的惡斷絕！ 願你堅立義人！ 因為公義的　神察驗人的心腸肺腑。

詩篇 9:8

他要按公義審判世界， 按正直判斷萬民。

詩篇 9:9

耶和華要作受欺壓者的庇護所， 在患難時的庇護所。

詩篇 93:1

耶和華作王！ 他以威嚴為衣穿上； 耶和華以能力為衣，以能力束腰， 世界就堅定，不得動搖。

詩篇 96:13

因為他來了，他來要審判全地。 他要按公義審判世界， 按信實審判萬民。

詩篇 98:9

因為他來要審判全地。 他要按公義審判世界， 按公正審判萬民。

以賽亞書 49:8

耶和華如此說： 「在悅納的時候，我應允了你； 在拯救的日子，我幫助了你。 我要保護你， 要藉着你與百姓立約， 為了復興遍地， 使人承受荒蕪之地為業；

以賽亞書 52:7

在山上報佳音，傳平安， 報好信息，傳揚救恩， 那人的腳蹤何等佳美啊！ 他對錫安說：「你的　神作王了！」

但以理書 2:44

當諸王在位的時候，天上的　神必另立一個永不敗壞的國度，這國度必不歸給其他百姓，卻要打碎滅絕所有的國度，存立到永遠。

瑪拉基書 1:11

萬軍之耶和華說：「從日出之地到日落之處，我的名在列國中必尊為大。在各處，人必奉我的名燒香，獻潔淨的供物，因為我的名在列國中必尊為大。

瑪拉基書 1:14

行詭詐的人是可詛咒的！他的羣畜中雖有公羊，他許了願，卻將有殘疾的獻給主。因我是大君王，我的名在列國中是可畏的。這是萬軍之耶和華說的。」

馬太福音 3:2

「你們要悔改！因為天國近了。」

使徒行傳 17:31

因為他已經定了日子，要藉着他所設立的人按公義審判天下，並且使他從死人中復活，給萬人作可信的憑據。」

加拉太書 1:16

把他兒子啟示在我心裏，讓我在外邦人中傳揚他，我就沒有跟有血有肉的人商量，

歌羅西書 2:7

照着你們所領受的教導，在他裏面生根建造，信心堅固，充滿着感謝的心。

希伯來書 1:3

他是　神榮耀的光輝，是　神本體的真像，常用他大能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪，就坐在高天至大者的右邊。

啟示錄 11:15

第七位天使吹號，天上就有大聲音說： 「世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。 他要作王直到永永遠遠！」

啟示錄 19:11

後來我看見天開了。有一匹白馬，騎在馬上的稱為「誠信」、「真實」，他審判和爭戰都憑着公義。

啟示錄 19:6

我聽見好像一大羣人的聲音，像眾水的聲音，像大雷的聲音，說： 「哈利路亞！ 因為主—我們的　神、 全能者，作王了。