詩篇 89:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 耶和華啊，諸天要稱謝你的奇事； 在聖者的會中，要稱謝你的信實。

更多版本

當代譯本

⁵ 耶和華啊，諸天要頌揚你的奇妙， 眾聖者要同聚讚美你的信實。

新譯本

⁵ 耶和華啊！諸天要稱頌你的奇事； 在聖者的會中，你的信實也要被稱頌。

中文標準譯本

⁵ 耶和華啊，諸天要稱頌你奇妙的事； 在聖者的會眾裡，也要稱頌你的信實！

新標點和合本 上帝版

⁵ 耶和華啊，諸天要稱讚你的奇事； 在聖者的會中，要稱讚你的信實。

新標點和合本 神版

⁵ 耶和華啊，諸天要稱讚你的奇事； 在聖者的會中，要稱讚你的信實。

和合本修訂版

⁵ 耶和華啊，諸天要稱謝你的奇事； 在聖者的會中，要稱謝你的信實。

詩篇 89:5 交叉參考

歷代志上 17:11

當你壽數滿足歸你祖先的時候，我必使你的後裔，你自己的兒子接續你；我也必堅定他的國。

歷代志上 17:12

他必為我建造殿宇，我必堅定他的王位，直到永遠。

約伯記 5:1

「你呼求吧，有誰回答你呢？ 聖者之中，你轉向哪一位呢？

詩篇 132:11

耶和華憑信實向大衛 起了誓，絕不改變： 「我要立你身所生的 坐在你的寶座上。

詩篇 19:1

諸天述說　神的榮耀， 穹蒼傳揚他手的作為。

詩篇 50:6

諸天必表明他的公義， 因為　神是施行審判的。（細拉）

詩篇 61:8

這樣，我要歌頌你的名，直到永遠， 天天還我所許的願。

詩篇 89:30

「倘若他的子孫離棄我的律法， 不照我的典章行，

詩篇 89:37

又如月亮永遠堅立； 天上的見證是確實的。」（細拉）

詩篇 89:7

在聖者的會中，他是大有威嚴的　神， 比在他四圍所有的更可畏懼。

詩篇 97:6

諸天表明他的公義， 萬民看見他的榮耀。

以賽亞書 44:23

諸天哪，應當歌唱， 因為耶和華成就這事。 地的深處啊，應當歡呼； 眾山哪，要出聲歌唱； 樹林和其中所有的樹木啊，你們都當歌唱！ 因為耶和華救贖了雅各， 並要因以色列榮耀自己。

以賽亞書 9:6

因有一嬰孩為我們而生； 有一子賜給我們。 政權必擔在他的肩頭上； 他名稱為「奇妙策士、全能的　神、永在的父、和平的君」。

但以理書 7:10

有火如河湧出， 從他面前流出來； 事奉他的有千千， 在他面前侍立的有萬萬； 他坐着要行審判， 案卷都展開了。

以弗所書 3:10

為要在現今藉着教會使天上執政的、掌權的知道　神百般的智慧。

申命記 33:2

他說： 「耶和華從西奈來， 從西珥向他們顯現， 從巴蘭山發出光輝； 從萬萬聖者中來臨， 從他右手向他們發出烈火的律法。

帖撒羅尼迦後書 1:7

也必使你們這受患難的人與我們同得平安。那時，主耶穌同他有權能的天使從天上在火焰中顯現，要報應那些不認識　神和不聽從我們的主耶穌福音的人。

彼得前書 1:12

他們得了啟示，知道他們所服事的不是自己，而是你們。那藉着從天上差來的聖靈傳福音給你們的人，現在將這些事傳給你們；這些事連天使也都切望察看呢！